Elliot Cadeau’s scouting report highlights his elite playmaking, quick-twitch athleticism, and pick-and-roll prowess.